Steina: Violin Power
Kurátorovaná videoprojekce (připravila Christine Hill)
“Potom co jsem dělala pokusy s propojením akustických houslí a audiokazetového přehrávače, jsem si v roce 1991 koupila interface MIDI a přehrávač Pioneer Disk Player. Mohla jsem je připojit k počítači, což znamenalo mít okamžitě na dosah každé políčko videa, uložené na pevném disku. Navíc bylo možné měnit jak rychlost, tak směr pohybu přehrávání. Původní program napsal Russ Gritzo a propracoval ho později Bill Heckel. Projekt Violin Power je v neustálém procesu, od té doby jsem vytvořila 5 videodisků, pro každé vystoupení měnila repertoár”
– Steina
"Steinina asi nejznámější práce Violin Power má mnoho různých inkarnací, ale vždycky odkazuje na vztahy mezi obrazem a mezi hudebními strukturami. Poukazuje také na jev, který byl pro řadu umělců na přelomu 60. a 70. let, - včetně Steiny a Woodyho Vašulkovych - základem jejich konceptů pro elektronické médium videa. Vašulkovi sice občas využívali kameru - hlavně pro snímání prostředí, ale jejich práce byla z velké části (podobně jako u jiných mediálních děl konce 60. let), spíš nenarativní. Woody k tomu poznamenal: „Všechny naše práce jsou lineární, jsou něco jako demoverze a odkazují na konkrétní artefakty nebo na fenomenologii.“
Ve využívání videa byla u Vašulkových zásadní možnost že bylo možné elektronický signál manipulovat. Křivky a napětí (podstatoa analogového video obrazu) jsou také podstatou elektronického zvuku. Tato základní strukturální shoda se stala podnětem k zkoumání možnosti přesměrovat signály - například pouštěním zvukového signálu do videoobvodů a naopak. To je také inspirovalo k stavění a upravování nástrojů, jimiž se Vašulovi zabávali při výzkumu elektronického obrazu, strojového vidění a kontrolních zařízení. Steina a Woody takovou možnost používat nejrůznější druhy nástrojů uvítali a také svoji uměleckou metodu pojmenovali „dialog s nástroji“.
Woody v jednom rozhovoru řekl: „naše výchova byla socialistická a založená na vědění. Zajímala nás možnost předávat znalostí z jednoho místa na druhé: to bylo tehdejší poselství“. .... „Systém je participativní proces, v němž nástroje vám poskytují abstraktní materiál. Možná jste tady proto, aby jste z toho něco vytvořili, ale nástroj a vy máte stejné postavejí jste si rovnocení. Co jsme dělali jsme nazývali dialog s nástroji. Někdy dokonce, že nástroje jsou naši učitelé.“
(zkrácený text, který původně vznikl pro výstavu Vasulkas v Burchfield Center v Buffalu roku 2013)